QotD: Favorite Poem
What is one of your favorite poems?
Submitted by marvel is my pen name.
Hmm, there're many poems I like. Here's the one that has come to me now, Machida Ko's "頭腐":
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
頭が腐っているのじゃよ
It just repeats only the one phrase, you see, "頭が腐っているのじゃよ" which means like "My head has been going rancid". I can't translate the funny nuance of the original to English, I'm sorry.
